新的翻译填充插件暂时还没开发完。这几天在搞https://cravatar.cn。
我们目前因为精力有限,所以开发的时候是不考虑通用性的。
不过这个机器翻译填充插件对环境的依赖比较低,目前已知会依赖:Cavalcade和Pontoon。
除此之外应该似乎再没有什么依赖项了,后面你安装后如果有什么报错的话可以发帖交流。
下一步计划
新的翻译平台计划对第三方插件和主题提供翻译支持(比如说主题森林上的付费产品)。
打算由每个人自愿申请建立具体的翻译项目,然后担任编辑,其他人也可以申请编辑权限。编辑者可以导入和更新项目原文,然后其他人可以参与翻译或下载。
相当于是把WordPress生态翻译从wordpress.org仓库扩展到了整个WordPress的全球资源。
这些插件和主题可以共享litepress.cn的记忆库、翻译填充以及翻译自动推送功能以提高翻译效率和使用上的便利度。
这个计划在技术上没任何障碍了,平台差不多开发好了,就只有可能会影响到一些靠做翻译赚钱的同志的收入这一条阻碍了。