1. 首页
  2.  » 
  3. 文档
  4.  » 
  5. 翻译平台使用帮助
  6.  » 
  7. 常见问题

常见问题

此常见问题解答包含有关贡献者、插件/主题作者以及全球和项目翻译编辑器的最常见翻译问题和答案。

对于翻译和编辑

一致性检查:这是正确的翻译吗?其他人如何翻译这个词?

翻译时,有时您想检查其他翻译的一致性,以确认您使用的是正确的单词。首先要看的地方应该是你所在地区词汇表。如果在那里找不到该词,您可以尝试执行一致性检查以在您的语言的其他插件/主题中找到该词。

我提出了错误的翻译。我应该怎么办?

别担心!如果您提交了错误的翻译,您可以拒绝您自己的翻译,然后为字符串建议新的翻译。GlotPress 将其标记为红色。刷新页面后,您将再次看到未翻译的字符串。

翻译时,我可以在每页看到 15 个以上的字符串吗?

当然!为此,只需在翻译偏好 – LitePress翻译平台上更改所需的行数。

该文章对您有帮助吗?

需要什么帮助?

加入 LitePress 手册资源 ,参与知识分享与交流
登录 注册 进行评论
立即加入