1. 首页
  2.  » 
  3. 文档
  4.  » 
  5. LP Translate
  6.  » 
  7. 自动翻译

自动翻译

我们深知机器辅助翻译在翻译工作中的重要性,所以 LP Translate 对机器自动翻译提供了内置的支持。

  • 主工具栏中的“自动”按钮提供整个文件的自动翻译。您将看到计算将发送给服务提供商的字符数。这可能会影响提供商向您收取的费用,或者您的免费配额有多少会用完。
  • 每个单独的翻译窗口都提供“建议”功能。(快捷键:)Ctrl J。此功能会立刻调用您配置的所有翻译服务,并提供使用其翻译的选择。请参阅 编辑器文档

支持的服务/API 

LitePress 机器翻译引擎(推荐使用)

LP Translate 默认集成了我们基于 Google 翻译自研的机器翻译引擎,无需配置即可使用,可以对 GetText 和 HTML 标签提供比较好的支持,同时其内置了 WordPress 中常见的术语,可在翻译时提供自动纠错支持。

该引擎提供比市面上所有机器翻译引擎更准确的结果,只要项目托管在 LitePress 翻译平台 上,您就可以免费且无限制的使用该引擎。

DeepL

您将需要 DeepL 开发人员 计划才能访问他们的 API。一定要购买正确的。

https://www.deepl.com/pro#developer

生成API密钥的步骤如下:

  1. 获取 DeepL 帐户并订阅 API 计划
  2. 转到您的 DeepL 帐户设置 并将身份验证密钥复制到剪贴板。
  3. 将您的密钥粘贴到 LP Translate 插件设置中
  4. 如果您使用 DeepL 的免费 API,请https://api-free.deepl.com在 URL 字段中输入(从 LP Translate v2.5.3 开始)。

如果您对 DeepL 计划和 API 访问有任何疑问,请咨询 他们的支持

谷歌翻译

谷歌翻译是谷歌云的一部分。您需要一个简单的 API 密钥才能将它与 LP Translate 一起使用。

https://cloud.google.com/translate

生成API密钥的步骤如下:

  1. 注册 Google Cloud
  2. 转到云控制台并 创建一个新项目
  3. 进入“APIs & Services”,点击“Enable APIs and services”,找到“Cloud Translation API”,点击“Enable”。
  4. 此时您可能必须启用计费。使用 Google 的 API 不是免费的。
  5. APIs & Services > Credentials 生成密钥。单击“创建凭据”并选择“API 密钥”。
  6. 我们建议单击“限制密钥”并至少将其锁定到 Translation API。
  7. 在 LP Translate 插件设置中 输入您的密钥。

如果您遇到困难,请在此处阅读有关 Google Cloud API 密钥 的更多信息。忽略任何提及的服务帐户。LP Translate 不支持服务帐户。

如果您想要额外的安全性,您可以将您的密钥限制为您的 IP 地址,但请注意这是您的IP 地址,而不是您服务器的。对 API 的请求是直接从您的浏览器发出的。

微软翻译

Microsoft 文本翻译 API(给它全名)是 Azure 认知服务的一部分。您将需要一个 Azure 帐户和一个订阅 API 密钥。 https://aka.ms/MicrosoftTranslator

生成 Microsoft API 密钥的步骤如下:

  1. 注册 Microsoft Azure
  2. 门户网站 点击“创建资源”,搜索“翻译文本”,然后单击“创建”
  3. 通过选择您的定价层和地区(或选择全球)来完成您的订阅。
  4. 在订阅的资源管理部分中选择密钥并记下您的密钥。
  5. 在 LP Translate 插件设置 中输入您的密钥和地区

请注意,如果您在其他地区创建订阅,global则需要在 LP Translate 中输入短代码。例如,“西欧”实际上是westeurope. 错误的区域会产生认证错误。

根据您的 Azure 客户状态,您可能有权在必须设置计费之前获得免费试用。与微软核对 定价。我们不向您收费,也不能就定价提供建议。

如果您在这些步骤中遇到困难,请尝试 microsoft-translator 使用 StackExchange 上的标签。

Yandex 翻译 

从 2.5.1 版本开始,LP Translate 支持 Yandex Cloud 翻译服务。这是一项付费服务​​,但根据您的客户状态,您可能会获得免费试用期。

我们的 Yandex 集成仅支持与服务帐户一起使用的预生成 API 密钥。不是 IAM 令牌。生成合适的密钥的步骤如下:

  1. 注册 Yandex 云
  2. 请参阅 入门指南 并设置结算帐户。
  3. 创建 服务帐户生成密钥
  4. 在 LP Translate 插件设置中 输入您的密钥。

LP Translate 继续使用 Yandex 的 旧 API,但您会发现免费使用密钥在 2020 年 8 月 15 日停止工作。如果您的密钥开始使用"trnsl.",旧 API 将自动使用。所有其他密钥格式将使用新的 Yandex Cloud v2 API。

该文章对您有帮助吗?

需要什么帮助?

加入 LitePress 手册资源 ,参与知识分享与交流
登录 注册 进行评论
立即加入